Beaton’s column is nonsense | AspenTimes.com