Editor’s note: The following is a recap of arrests the Aspen Police Department made from June 13 through Wednesday. The arrests do not reflect an indictment or disposition in any case.
June 13 — Police responded to a report of assault in the West End. Miranda Bertholet, 23, of Snowmass Village, was arrested, transported to the Pitkin County Jail and charged with simple assault and domestic violence.
June 13 — Theodore Krest, 71, of Basalt, was arrested and issued a Pitkin County Court summons on suspicion of criminal mischief ($500 to $1,000). The arrest stemmed from a June 10 report involving a car.
Saturday — Police responded to a report of a suspicious male wandering around the residential core. Daniel Garcia, 27, of Glenwood Springs, was arrested, transported to the Pitkin County Jail and charged with trespassing on a motor vehicle.
Participate in The Longevity Project
The Longevity Project is an annual campaign to help educate readers about what it takes to live a long, fulfilling life in our valley. This year Kevin shares his story of hope and celebration of life with his presentation Cracked, Not Broken as we explore the critical and relevant topic of mental health.
Saturday — Police contacted Paul Molak, 45, of Aspen, after witnessing inappropriate behavior. Molak was arrested and issued a Pitkin County Court summons on suspicion of intoxicated pedestrian on the highway.
Monday — Police responded to a report of shoplifting at City Market. Joana Green, 74, of Basalt, was arrested and issued an Aspen Municipal Court summons on suspicion of shoplifting.
Wednesday — Police stopped Clayton Day, 62, of Aspen, after witnessing a traffic violation. Day was arrested, taken to the Pitkin County Jail and charged with DUI, DUI per se and traffic-control-device violation.
Compiled by staff writer Andre Salvail
Support Local Journalism
Support Local Journalism
Readers around Aspen and Snowmass Village make the Aspen Times’ work possible. Your financial contribution supports our efforts to deliver quality, locally relevant journalism.
Now more than ever, your support is critical to help us keep our community informed about the evolving coronavirus pandemic and the impact it is having locally. Every contribution, however large or small, will make a difference.
Each donation will be used exclusively for the development and creation of increased news coverage.
Start a dialogue, stay on topic and be civil.
If you don't follow the rules, your comment may be deleted.
User Legend: Moderator Trusted User
The Aspen Filmfest program, which opens Tuesday night with the Jessica Chastain-led drama “The Eyes of Tammy Faye,” is a tribute to the founder, Ellen Kohner Hunt. The festival will also recognize the memory of Hunt with “Ellenfest” on Thursday.